Prevod od "priti z" do Srpski


Kako koristiti "priti z" u rečenicama:

Skozi to izgubo, skuša prisotnost v tej hiši, priti z vami v stik.
Kroz taj gubitak, ono što je prisutno u toj kuæi, pokušava da uspostavi kontakt sa vama.
Prosim, moraš priti z nami v kliniko.
Molim vas, poðite sa nama u kliniku.
Vedel sem da ne bi smeli priti z juga.
Znao sam da ne bismo smeli doæi s juga.
Želite priti z mano ali ne?
Želiš li da ideš ili ne?
Kam pa misli priti z zapiranjem svojih ljudi?
Zar misli da æe napredovati hapšenjem sunarodnika?
Če se situacija ne popravi, je jutri pripravljen priti z Washingtona in se pridružiti podpisu, da pokaže podporo.
Ako raspolozhenieto ne e dobro toj e gotov da izleze od Vashington i licno da zeme ucestvo vo ceremonijata kako znak za dogovorot..
Moraš priti z nami na tek, ali pa boš doživela srčni napad preden boš imela 20 let.
Trebalo bi da poèneš da džogiraš sa nama, ili æeš imati srèani udar pre svoje 20 godine.
Ne vem, kako si prišel tako daleč, toda na FBI se ne da priti z zvijačami.
Ne znam kako si dospeo ovako daleko, ali ne možeš se preseravanjem probiti u FBI.
Tako navdušena sem bila, ko sem te danes videla priti, z berglami, brez pomoči, Alicia.
Tako mi je drago bilo kad sam te videla da danas dolaziš bez štaka, Alisija.
Do cilja moramo priti z dovolj moči za boj.
A i Èovek i konj moraju stiæi na cilj dovoljno snažni za borbu.
Moral bi priti z besedo na dan.
Trebao si da mi samo kažeš iskreno.
In zato sem moral priti z yeshive?
Izvukli ste me iz Yeshiva da mi to kažete?
Zdaj pa, dr Noble, gospa Noble, Če želite priti z mano.
Dr Noble, gospoðo Noble, poðite s nama.
Si prepričana, da ne želiš priti z mano na letališču?
Jesi li sigurna da neæeš samnom na aerodrom?
Če ji v treh tednih ne uspe priti z otoka, bo umrla.
Ako ne ode sa ostrva za 3 nedelje, umreæe.
Misli, to mora priti z... strahom, bolečino, jezo.
Mislim ovo mora doæi sa strahom i bolom i besom.
Če lahko končam tvoj seznam, preden ti končaš mojega, moraš priti z mano, da TP lasersko streljanje in ti moraš kupiti toaletni papir.
Obavim li sve s tvog popisa pre tebe, idemo u lasersku igraonicu, a i kupiæeš toaletni papir!
Pričakujem, da mi poveš, kako priti z otoka.
Oèekujem da mi kažeš kako da odem sa ostrva.
In Bree se je odločila priti z besedo na dan...
I Bree je odluèila da kaže istinu.
Da bi se zveza prekinila, mora ukaz priti z obeh strani.
Da bi se veza prekinula, naredba mora doæi s oba kraja.
Iz Irske se ne da priti z vlakom.
Ne možete iz Irske doæi vlakom.
Morajo mu priti z boka v sledeči ulici.
Moraju mu doæi sa boka u slijedeæoj ulici.
Ker ti nočeš priti z mano tako daleč, in me potem samo. Izdati.
Za vas neće ići tako daleko i onda samo... me izdati.
Vemo, da je bil Abu Ahmed takrat še živ in je poskušal priti z Amarom v Tora Boro.
Mi znamo da je Abu Ahmed bio tada živ, pokušavajuæi da uðe u Toru Boru sa Amarom.
Če bi nam samo uspeli prej priti... z vami.
Da smo mogli stiæi ranije... i da si ti bila sa nama.
Veš, kako priti z njim v stik, kajne?
Znaš kako da stupiš u kontakt s njim, zar ne sinko?
Videl sem te priti z nekimi neznanci in že ves večer te opazujem.
Video sam da si došla s nekim nepozvanima i odmeravam te cele noæi.
Predstavniki so morali priti z vseh strani takrat znanega sveta.
Predstavnici su morali da doðu sa svih strana.
Vprašaj Baelfira, če hoče priti z mano v Deželo Nije ali ostati tu s tabo.
Odabrao sam ovo mesto zbog gužve. Uostalom, èuo sam da ne ubijaš ljude više.
Pravo vprašanje je, ali veš, kako priti z otoka?
Našli smo tvoju zvezdanu mapu, pa je pravo pitanje, da li znaš kako da odemo sa ovog ostrva?
Ko postane popolni kaos, moraš priti z Lylo sem ali...
Kad nastane pakao, moraš na ovu toèku sastanka dovesti Lylu, ili...
Ne glede na to, kaj naredimo, kako pazljivo načrtujemo, nama ne uspe priti z obale.
Без обзира шта урадимо и колико пажљиво испланирамо... Не можемо да се склонимо са те плаже.
Ali ste izdelavo to vse, samo priti z mano?
Da li ovo izmišljaš samo da me smuvaš?
Pravkar sem ga videla priti z Aayanom iz medrese.
Upravo sam videla kako izlazi s Ajanom iz medrese.
Kako si uspel priti z otoka?
Kako vam je sići na otoku?
Vrnil se bom v dveh dneh, če bo kdo želel priti z mano.
Vraæam se za dva dana ako neko od njih krene sa mnom.
Mislim da bi moral priti z mano.
Mislim da bi trebao poæi sa mnom.
Morala bi priti z vlakom ob osmih.
Trebalo je da doðeš u 8:00.
Se upravičujem, ker motim tvoje prešuštvo, vendar moraš priti z mano.
Izvini što te prekidam u preljubu, ali moraš da poðeš sa mnom. -Šta?
In ko je videlo ljudstvo, da se Mojzes obotavlja priti z gore, se zbere množica k Aronu in ga ogovori: Vstani, naredi nam bogove, ki naj gredo pred nami; zakaj tistemu možu Mojzesu, ki nas je odpeljal iz dežele Egiptovske, ne vemo, kaj se mu je prigodilo.
A narod videvši gde Mojsije za dugo ne silazi s gore, skupi se narod pred Arona, i rekoše mu: Hajde, načini nam bogove, koji će ići pred nama, jer tom Mojsiju koji nas izvede iz zemlje misirske ne znamo šta bi.
3.6814770698547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?